Oui. Les passages des opérateurs comprennent notamment le remplissage et le nettoyage des équipements.